|
Флудилка III
|
|
| Demonica | Дата: Четверг, 24.08.2017, 17:54 | Сообщение # 1 |
  Venerа Всего сообщений: 1112
Награды: 155
Репутация: 316
Статус: Оффлайн
| 
Продолжаем общаться.
Счетчик сообщений отключен.
Цитата Demonica () Флудилка - это место, где можно общаться на любые темы, а не баловаться и писать бессмысленные сообщения.
|
| |
| |
| Someone | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:14 | Сообщение # 3151 |
 Пустомеля Всего сообщений: 1337
Награды: 27
Репутация: 9
Замечания: 60%
Статус: Оффлайн
| Особенно в Spla2n перевод упоротый! Но мне это даже нравится.
Кашу маслом не испортишь, а макароны тушёнкой или подливкой-ещё как!
|
| |
| |
| Alien_the_Empire | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:17 | Сообщение # 3152 |
Всего сообщений: 443
Награды: 15
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| Цитата Someone (  ) Особенно в Spla2n перевод упоротый! Но мне это даже нравится.
Я,кстати,недавно смог немного поиграть во вторую часть Гарри Поттера.
Кто же знал,что перевод там пиратский...Я раскрыл секрет Гарри - он перенесся в косой переулок с помощью волшебной муки.
Вжъуъх
|
| |
| |
| BlueBraxoid | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:19 | Сообщение # 3153 |
Всего сообщений: 266
Награды: 9
Репутация: 8
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| Цитата Alien_the_Empire ( ) Я,кстати,недавно смог немного поиграть во вторую часть Гарри Поттера.
Кто же знал,что перевод там пиратский...Я раскрыл секрет Гарри - он перенесся в косой переулок с помощью волшебной муки.
[Гифка пылесоса-наркомана]
Грядущий, Грочиуса храни!
Здесь жил и опять уже не живёт Тостер.
|
| |
| |
| Someone | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:19 | Сообщение # 3154 |
Пустомеля Всего сообщений: 1337
Награды: 27
Репутация: 9
Замечания: 60%
Статус: Оффлайн
| Цитата Alien_the_Empire ( ) Кто же знал,что перевод там пиратский...Я раскрыл секрет Гарри - он перенесся в косой переулок с помощью волшебной муки.
Я наслышан про названия в переводе Спивак-мне к странным переводам Повара не привыкать!
Кашу маслом не испортишь, а макароны тушёнкой или подливкой-ещё как!
Сообщение отредактировал Someone - Понедельник, 06.11.2017, 19:19 |
| |
| |
| Alien_the_Empire | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:21 | Сообщение # 3155 |
|
Всего сообщений: 443
Награды: 15
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| 
Вжъуъх
|
| |
| |
| Someone | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:23 | Сообщение # 3156 |
Пустомеля Всего сообщений: 1337
Награды: 27
Репутация: 9
Замечания: 60%
Статус: Оффлайн
| Долина Дайэген? Што? Ну и Нора. И точки вместо запятых.
Кашу маслом не испортишь, а макароны тушёнкой или подливкой-ещё как!
|
| |
| |
| Alien_the_Empire | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:26 | Сообщение # 3157 |
|
Всего сообщений: 443
Награды: 15
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| Уходил в нору,где проводил большую часть лета с мукой...
Это был скрин из интернета,я не помню,чтобы в игре Косой Переулок так перевели.
Вжъуъх
|
| |
| |
| Someone | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:27 | Сообщение # 3158 |
Пустомеля Всего сообщений: 1337
Награды: 27
Репутация: 9
Замечания: 60%
Статус: Оффлайн
| Цитата Alien_the_Empire ( ) Это был скрин из интернета,я не помню,чтобы в игре Косой Переулок так перевели.
Дык переводов несколько? Я не удивлён, даже и не близко.
Кашу маслом не испортишь, а макароны тушёнкой или подливкой-ещё как!
|
| |
| |
| Alien_the_Empire | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:31 | Сообщение # 3159 |
|
Всего сообщений: 443
Награды: 15
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| Цитата Someone ( ) Дык переводов несколько?
Переводы бывают разные:хорошие,ужасные...
Вжъуъх
|
| |
| |
| Someone | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 19:32 | Сообщение # 3160 |
Пустомеля Всего сообщений: 1337
Награды: 27
Репутация: 9
Замечания: 60%
Статус: Оффлайн
| Цитата Alien_the_Empire ( ) Переводы бывают разные:хорошие,ужасные...
А бывают упоротые!
Кашу маслом не испортишь, а макароны тушёнкой или подливкой-ещё как!
|
| |
| |
| lafan102 | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 21:31 | Сообщение # 3161 |
Всего сообщений: 159
Награды: 2
Репутация: 4
Замечания: 60%
Статус: Оффлайн
| Цитата Someone ( ) А бывают упоротые!
"Беги лес, беги лес которым управляют"
кто.
|
| |
| |
| BlueBraxoid | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 21:49 | Сообщение # 3162 |
|
Всего сообщений: 266
Награды: 9
Репутация: 8
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| Точнее "Я найти олень для юла, отдай мне майский мони" Добавлено (06.11.2017, 21:49)
---------------------------------------------
Ну или "Олень охотник При свисте не стоять на столбняк, бить олени рог, дуть свисток оленя"
Грядущий, Грочиуса храни!
Здесь жил и опять уже не живёт Тостер.
|
| |
| |
| KtO | Дата: Понедельник, 06.11.2017, 22:53 | Сообщение # 3163 |
Всего сообщений: 142
Награды: 1
Репутация: 1
Замечания: 20%
Статус: Оффлайн
| Вспомнился пиратский перевод первой части Knights of the old republic.
Я Экзар Кун! Уважайте меня!
|
| |
| |
| BlueBraxoid | Дата: Вторник, 07.11.2017, 11:16 | Сообщение # 3164 |
|
Всего сообщений: 266
Награды: 9
Репутация: 8
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| Драсте
Грядущий, Грочиуса храни!
Здесь жил и опять уже не живёт Тостер.
|
| |
| |
| Alien_the_Empire | Дата: Вторник, 07.11.2017, 12:32 | Сообщение # 3165 |
|
Всего сообщений: 443
Награды: 15
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус: Оффлайн
| Самвон,наступило седьмое ноября,а вы это не упомянули.Как так?
Вжъуъх
|
| |
| |
